In den Kommentaren zu meinen Calibretipps bin ich gefragt worden, ob man im eBook-Betrachter von Calibre auch ein Hintergrundbild einbinden kann. In den Einstellungen gibts dafür keine Möglichkeit, machbar ist es dennoch. Das Zauberwort heißt Stylesheet.

Dazu müssen zunächst die Einstellungen im eBook-Betrachter aufgerufen werden:

Dort dann auf die Registerkarte “Benutzer Stylesheet” wechseln und das Hintergrundbild mit folgendem Code eintragen:

body{
background:url("d:/pfad/zum/bild.jpg") !important;
}

Wichtig ist, dass als Pfadtrenner die Slashes (/) und nicht, wie standardmäßig unter Windows vorgegeben, die Backslashes (\) verwendet werden. Das “!important” sorgt dafür, dass der selbst definierte Hintergrund immer benutzt wird.

Nach dem Verlassen der Einstellungen mit “OK” könnte das Ergebnis dann so ausschauen:

Ein paar schöne Hintergrundbilder gibts übrigens bei Subtle Patterns. Das auf den Screenshots angezeigte Grundgesetz kann bei DocPatch als EPUB heruntergeladen werden.

Rund zweieinhalb Monate nach Erscheinen des tolino shines auf der Bildfläche gibts nun endlich das langerwartete Firmwareupdate. Es trägt die Nummer 1.1.0 oder genauer 1.1.0 Rev. 1320 GRJ22-439-af1710a4cf78-p[prod].

Neben den obligatorischen Einstellungen für Schriftart und -größe gibts jetzt weitere Einstellungsmöglichkeiten für Zeilenabstand, Zeilenrand und Ausrichtung (linksbündig, blocksatz, zentriert).

Textpassagen können nun markiert werden. Wer diesen Passagen eine Notiz (kann auch länger sein) hinzufügen möchte, kann dies nun auch tun.

Leider gibt es noch immer keine Wörterbücher und auch ein Suchen bspw. in der Wikipedia nach dem markierten Begriff ist nicht möglich. Gut wurde in meinen Augen die interne Verlinkungen innerhalb eines eBooks umgesetzt, denn nach einem Tippen auf einen Link, steht links unten Schaltfläche bereit, die zurück zur vorherigen Stelle führt.

Im Kontextmenü eines Buches (dort, von wo man z.B. die Schrifteinstellungen aufrufen kann) werden jetzt Uhrzeit und Akkustand angezeigt. Auch der Bug im Helligkeitsregler wurde behoben. Er regelt die Beleuchtung jetzt nahtlos von 0-100 ohne Sprünge. Die Downloads der eBooks aus der Cloud wurden beschleunigt und am wer am Ende eines eBooks angekommen ist, erhält jetzt Leseempfehlungen, sofern er im entsprechenden Shop eingeloggt ist.

Die Synchronisierung der Lesestände zwischen tolino und Androidapp bzw. Cloud im Browser funktioniert jetzt auch halbwegs, ich weiß aber nicht, ob das auch mit dem Update zu tun hat. Zumindest erkennt die Andoridapp von allein, dass auf dem tolino weitergelesen wurde. Der tolino erkennt dies nur, wenn die Cloudsynchronisierung von Hand angestoßen wurde.

Das rund 58 MB große Update kommt automatisch oder wird über die Einstellungen unter “Geräteinformationen > Nach neuer Version suchen” manuell angestoßen. Dazu sollte das Gerät voll aufgeladen sein oder am USB-Kabel hängen. Falls es nach dem Update Probleme gibt, sollte das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen helfen, der auch über die Einstellungen in den “Geräteeinstellungen” ganz unten erreichbar ist. Durch den Reset gehen allerdings alle eBooks verloren, sofern sie nicht auf der möglicherweise vorhandenen, externen Speicherkarte liegen. Auch alle Zugangsdaten für WLAN und den Shop gehen flöten.

Update vom 22.05.2013 – Nachdem das Update von letzter Woche wieder zurückgezogen wurde, gabs heute nachmittag gabs mal kurz ein neues auf Version 1.1.1. welches die Fehler des vorigen Updates wieder ausbügeln sollte. Wurde auch wieder kassiert. So langsam wird diese ganze Tolinogeschichte echt albern.

Update vom 24.05.2013 – Seit gestern abend ist das Update mit der Versionsnummer 1.1.1 auch bei mir verfügbar. Es behebt einen Fehler beim Öffnen der eBooks, der nach dem ersten Update aufgetreten ist, repariert einen überlagerten Facebookbutton und hilft beim fehlerhaften Aufbau der Startseite bei bestimmten Konstellationen. Die Software gibt sich aus als: 1.1.1 Rev. 1327 GRJ22-439-af1710a4cf78-p[prod]

Oft gehts mir so: Da sitze ich am Rechner und arbeite konzentriert und es kommt mir irgendeine Idee, die ich festhalten möchte. Ausgerechnet jetzt finde ich keinen Stift oder der Kuli, der hier liegt, schreibt nicht. Dann öffne ich hektisch meinen Texteditor, schreibe die Idee dort hinein und speichere sie dorthin, wo ich sie garantiert nicht wieder finde. Oder ich lasse die Datei zunächst geöffnet und lösche sie aber später unbeabsichtigt, wenn ich den Editor schließe, weil ich vergessen habe, dass da noch was wichtiges drin stand und ich schneller die Speicherabfrage wegklicken als ich denken kann. Und wenn ich mit meiner Arbeit weitermachen will, habe ich die Hälfte vergessen und der Flow ist auch dahin.

Offensichtlich gehts nicht nur mir so, sondern auch Christian Deneke, denn er hat das Programm TastenTrick entwickelt (auf das ich im Toolblog gestoßen bin) und das genau dort ansetzt. Wann immer mir jetzt eine Idee kommt, reicht es, auf die “Caps Lock”-Taste zu drücken, meine Idee einzutippen und diese Taste nochmals zu drücken. Dann lande ich wieder in meinem Programm und kann nahtlos dort weitermachen, wo ich aufgehört habe.

Ich zeige einfach mal in einem Film, wie das funktioniert:

Wie im Film angedeutet, kann TastenTrick noch viel mehr. So ist es beispielsweise möglich, die Einträge zu vertaggen, bestimmte Einträge zu filtern und eine Worterweiterung benutzt werden, mit deren Hilfe lange Wörter auf wenige Zeichen zusammengekürzt eingegeben werden können. Alle (oder nur einige) Einträge können als Text, HTML, XML und Mindmapdateien exportiert werden.

Normalerweise kostet das Programm rund 20 €. Momentan (und noch bis zum 19. Mai) besteht die Möglichkeit, an eine kostenlose Lizenz zu kommen. Der Programmautor bittet lediglich um etwas Feedback. Ich denke, das ist ein guter Deal, daher habe ich meine Liste der Verbessungen auch schon eingereicht. In der nächsten Version wirds dann auch einen Einstellungsdialog geben (derzeit muss dazu eine XML-Datei bearbeitet werden) und auch die Worterweiterungen werden dann auch im Befehlsmodus funktionieren.

Fazit: Ich finde die Idee, schnell mal was zu notieren, ohne aus dem Arbeitsfluss gerissen zu werden, echt klasse. Dass sich dabei die CapsLock-Taste anbietet, ist eigentlich logisch, denn sie stört meistes eh nur.

Wer auf der Suche nach einem Programm zum Erstellen von CD- bzw. DVD-Menüs ist, wird auf Anhieb ein paar Programme finden, die preislich teilweise jenseits von gut und böse sind. Zumindest, wenn man sie kommerziell einsetzen möchte. Ich habe ja ansich keine Schmerzen, ein Programm zu kaufen, aber wenn ich das Zehnfache ausgeben soll, nur damit die paar CDs, die ich verkaufe, mit einem Menü ausstatten kann, dann hörts bei mir auch auf.

Glücklicherweise habe ich mit dem Disc Autostart System von Kevin Wan eine hervorragende Alternative gefunden, die zudem völlig kostenlos ist.

Anders als andere Programme auf diesem Sektor dient Disc Autostart System nicht dazu, die Oberfläche des Menüs zu gestalten. Das geschieht per HTML mit jedem ganz normalen Webeditor.

Das Programm kümmert sich nur darum, dass diese HTML-Seite als eigene Anwenudung angezeigt wird. Und das macht es richtig gut. Es gibt verschiedene Einstellungen, um z.B. die Größe des Menüfensters zu steuern oder auszuwählen, ob es eingebetttet in ein Windowsfenster oder ganz losgelöst davon angezeigt wird. Es ist auch möglich, das Menüfenster als Skin anzulegen, um komplett frei in der Gestaltung zu sein.

Darüberhinaus kann eingestellt werden, wie sie Tastaur und Maus verhalten sollen, ob das Menü beispielsweise auf keine oder nur ein paar Tasten reagiert oder welches Programm zusätzlich beim Start oder Beenden des Menüs gestartet werden soll.

Wer einen PC im Kioskmodus betreibt und nicht möchte, dass jeder die Anwendung beenden kann, sperrt das Beenden des Menüs einfach mit einem Passwort. Außerdem kann festgelegt werden, welche Dateitypen direkt ausgeführt werden und bei welchen das Menü ggf. das Downloadmenü anzeigen soll.

Ich habe mal einen Film gemacht, in dem ich anhand des neuen Autostartmenüs der FixFoto “In The Box”-Version zeige, wie das Programm funktioniert und welche Einstellungen getroffen werden können.

Wer nach der Installation erstmal schauen will, was mit dem Programm überhaupt möglich ist, sollte das Beispielprojekt ausführen, das auf Startseite verlinkt ist. Die entsprechenden Projektdateien dazu finden sich im Programmverzeichnis.

Etwas vermisst habe ich eine Übersicht, die alle Befehle, die die INI-Datei versteht auflistet und erklärt. Und einen Knopf, um das gerade bearbeitete Menü direkt zu speichern und auszuführen, ohne den Umweg über “Einstellungen speichern” gehen zu müssen.

Aber ansonsten bin ich sehr zufrieden mit dem Programm. Da HTML und CSS für mich keine Fremdwörter sind, kann ich mir genau die Startmenüs bauen, die ich brauche.

Da die einzelnen Tests der Tastaturen fürs Nexus 7 teilweise schon etwas her sind, schreibe ich hier mal eine Zusammenfassung.

Ich hatte zwei Standalone-Tastaturen getestet, nämlich das Anker Bluetooth Wireless Keyboard und die Bluetooth-Tastatur von GeneralKeys. Und zwei Tastaturen, die dem Nexus als Tablet entgegenkommen und sich noch besser auf dessen Mobilität einlassen. Das war die USB-Tastatur mit Tasche und die kabellose Bluetoothtastatur, die ans Gerät geklemmt werden kann.

Standalone-Tastaturen

oben: Anker Keyboard — unten: GeneralKeys-Tastatur

Bei den Standalonetastaturen bietet das Anker-Keyboard meines Erachtens den meisten Schreibkomfort. Sie hat aber auch die größten Tasten und ist damit insgesamt recht groß und mit 300g verhältnismäßig schwer. Leichter ist die GeneralKeys-Tastatur, die nur 160g auf die Waage bringt. Sie ist sehr kompakt, was sich auch im Tastaturlayout widerspiegelt. Sie hat für ihre Größe die besten Tasten und lässt sich hervorragend bedienen. Leider hat unter Android das @ nicht funktioniert.

Fazit: Beide Tastaturen eignen sich in meinen Augen nicht wirklich fürs Tablet, zumindest nicht wenn man sie mitnehmen möchte. Das Ankerkeyboard weil es zu groß und zu schwer ist und das GeneralKeys-Keyboard, weil das @ nicht geht. Als Tastatur für einen Media-PC jedoch, könnte ich mir die Tastatur von GeneralKeys hier aufgrund des geringen Gewichts und der Größe gut vorstellen, da sie beispielsweise unter Windows einwandfrei funktioniert. Auch das @.

Mobile Tastaturen

links: kabellose Bluetooth-Tastatur — rechts: Tastatur mit Tasche

Beide Exemplare der Mobiltastaturen kamen im US-Layout. Die Tasche im Ständer hat zwar ein tolles Konzept (in die Tasche eingebaute Hülle), jedoch krankt es bei ihr massiv an der Umsetzung. Einfach mal loslegen ist ist dieser Tastatur nicht, da sie erst umständlich per USB verbunden werden muss und die Tasche das On-The-Go-Kabel nicht auch noch mit aufnimmt. Zudem lässt sich das Tablet nicht aufladen, während die Tastatur angesteckt ist und das Tablet rutscht aus der Hülle heraus, wenn man sie hochkant hält. Die kabellose Bluetoothtastatur hingegen passt von der Größe her direkt ans Gerät und dient diesem auch als vorderseitiger Schutz, wenn sie ans Nexus geklemmt wird.

Beide Tastaturen haben, bedingt durch ihre Außenmaße, recht kleine Tasten. Obwohl die Tastatur in der Tasche die meisten Funktionen bietet (Ziffernblock per Funktionstaste), lässt es sich auf der anderen Tastatur besser schreiben, da hier die Tasten an der Oberseite etwas abgestuft sind. Und weil das Nexus steiler in der kabellosen Bluetooth-Tastatur steht, als in der Hülle, kann der Bildschirm schnell mit den Fingern erreicht werden. Das ist besonders beim Verwenden der eingeblendeten Wortvorschläge hilfreich.

Fazit: Die Tastatur in der Hülle ist gut gemeint, aber schlecht gemacht. Die etwa zehn Euro, die das Teil kostet, werden besser in rund doppelt so teure anklemmbare Tastatur gesteckt. Die ist zwar auch durch die kleinen Tasten auch nicht perfekt, aber diesen Tod muss man wahrscheinlich sterben, wenn man eine Tastatur für ein verhältnismäßig kleines Gerät braucht.

Meine Empfehlung ist also die kabellose Bluetoothtastatur, allerdings mit deutschem Layout, um auch Umlaute schreiben zu können.

Eigentlich seit Anfang an biete ich meinen Lesern die Möglichkeit, die neuesten Artikel auch als E-Mail zu bekommen. Jetzt habe ich den Newsletter, wie vor einiger Zeit angekündigt, umgebaut.

Das heißt, ich verschicke ab sofort ca. alle zwei Wochen einen Newsletter mit allen neuen Artikeln hier aus dem Blog, mit aktuellen Angeboten und kurzen Schnipseln, die zu kurz für einen Blogeintrag sind, auf die ich aber dennoch hinweisen möchte. Wer mal sehen möchte, wie das Ganze ausschaut, kann sich gern die aktuelle Ausgabe ansehen.

Wer mag, kann sich gern eintragen, der nächste Newsletter erscheint voraussichtlich am 18. Mai:

Und damit ein gewisser Anreiz besteht, verlose ich unter allen, die bis einschließlich 04. Juni 2013 meinen Newsletter abonnieren, ein Jahresabo der Zeitschrift “Das Magazin“, die ich seit Jahren ausgesprochen gerne lese, auch wenn es sie bisher nur als Papierausgabe gibt. ;) Diejenigen, die den Newsletter bisher schon lesen, nehmen an der Auslosung natürlich auch teil.

Anders als die Tastaturen, die ich bisher ausprobiert habe, setzt diese Tastatur auf ein ganz anderes Konzept.

Sie dient dem Nexus 7 nicht nur zur schnelleren Texteingabe, sondern macht auch gleich noch einen Ständer obsolet. Fest an das Tablet geklemmt, ergibt sie mit diesem außerdem eine Einheit und macht jede andere Schutzhülle überflüssig. Zusammen bringt das Gespann rund 550 g auf die Waage. Die Tastatur allein wiegt rund 210 g.

Wie fast alle Bluetooth-Tastaturen ist auch hier der Akku fest eingebaut. Praktisch ist, dass sie (aufgrund des eigenen Micro-USB-Anschlusses) auch über das mit dem Nexus mitgelieferte USB-Kabel aufgeladen werden kann.

Der Einschalter befindet sich an der Oberseite der Tastatur. Links daneben befindet sich die Connect-Taste, die im Normalfall nur benötigt wird, um die Tastatur erstmalig mit dem Gerät bekannt zu machen. Rechts neben dem Einschalter sitzen noch zwei LEDs, die die Verbindung zu Bluetooth und USB-Kabel signaliseren. Bei eingesteckter Tastatur ist der Einschalter etwas fummelig zu erreichen, weil er sich hinter dem Tablet befindet und er nach links (statt, wie üblich, nach rechts) geschoben werden muss, um die Tastatur einzuschalten.

Das Tablet wird in einem Winkel von 120° in der Tastatur sehr sicher gehalten. Zur Not auch im Hochformat, aber das ist recht kippelig. Leider lässt sich der Neigungswinkel nicht verstellen, was beim Nexus aber kein Problem ist, da es sehr blickwinkelstabil ist.

Durch das US-Layout meines Exemplars ist das Schreiben etwas ungewohnt, da die Umlaute fehlen und ein paar Tasten anders belegt sind. Zusammen mit den Wortvorschlägen meines Swift-Keyboards, die auch angezeigt werden, wenn eine Hardwaretastatur angeschlossen ist, bin ich dennoch schneller, als auf der reinen Softwaretastatur.

Weil durch die Abmessungen des Nexus 7 nicht so viel Platz ist, sind die Tasten recht klein. Anders als bei der Tastatur in der Tasche werden angrenzende Tasten nicht so leicht gedrückt, weil die einzelnen Tasten oben abgestuft sind. Mein Exemplar, kommt im US-Layout, es gibt mittlerweile auch eine deutsche Variante. Die Tasten [F] und [J] werden durch kleine Nippel hervorgehoben, sodass sich auch 10-Finger-Schreiber schnell zurecht finden sollten. Im Gegensatz zur zuletzt getesteten Tastatur gibts hier auch eine rechte [Umsch]-Taste und das @ kann auch geschrieben werden.

Im Gegensatz zu allen anderen bisher getesteten Tastaturen bringt diese hier Tasten für Zurück und Home mit, die die Softwaretasten auf Android nachbilden. Die [Fn]-Taste schaltet einige Zusatztasten frei, die sich als Drittbelegung auf den Zahlentasten befinden.

Fazit

Ich habe die Tastatur nun schon einige Wochen in Benutzung und bin vom Konzept noch immer hingerissen. Klar, die Tasten sind etwas klein, aber das ist eben den Abmessungen des Tablets geschuldet. Auf Wochenendtrips hat mein Nexus zusammen mit dieser Tastatur schon mein Notebook abgelöst, denn ich spare rund 2 kg im Gepäck. An die Tastaturbeleung musste ich mich gewöhnen, aber mittlerweile geht mir das Schreiben recht gut von der Hand. Allerdings würde ich heute zur Version mit deutschem Layout greifen.

Ich muss mal einen Rant loswerden. Vor rund zwei Monaten haben die fünf großen deutschen Buchhändler (sic!) mit dem tolino shine einen eReader herausgebracht, der offensichtlich Amazon als Hauptkonkurrenten das Wasser abgraben soll. Anders kann ich mir das ähnliche Konzept mit der Cloud und dem ähnlichen Reader (mit Beleuchtung) nicht erklären.

Nur erscheint mir das ganze Konzept einfach nur zusammengewürfelt von Leuten, die offensichtlich keine Ahnung haben, was der eReader benutzende Kunde wirklich will! Ich maße mir jetzt einfach mal an, das zu wissen, da ich mich jetzt schon länger mit dieser Materie auseinandersetze und neben dem Testen verschiedener Geräte und deren Konzepten natürlich auch Nutzer in allen eBookwelten bin.

Warum schafft es das tolino-Konsortium beispielsweise nicht, angekündigte Funktionen innerhalb des zugesagten Zeitraums nachzuliefern? Heute ist der erste Mai und der tolino hat noch immer keine Wörterbücher, kann keinen Text markieren und nicht mit internen Links umgehen. Dabei werden diese Funktionen bereits seit Anfang an beworben (und für “in Kürze” versprochen). Wahrscheinlich meint “in Kürze” einfach nur irgendwann vielleicht eventuell? Warum ist es nicht möglich, mit Geräten verschiedener Buchläden auf dieselbe – angeblich gleiche – “Telekomcloud” zuzugreifen? Warum können eBooks nicht zurückgegeben werden? Warum ist das Kaufen von eBooks über das Gerät so umständlich, dass vor jedem Kauf nochmal das Passwort eingegeben werden muss? Wehe dem, der ein sicheres Passwort (wie z.B. “hs§487aH>jdasad456dhf!” verwendet! Warum muss ich mich als Leser überhaupt um das ganze DRM-Geraffel kümmern, mir selber eine Adobe-ID besorgen und mich mit Adobe umständlich in Verbindung setzen, wenn eine Geräteauthorisierung durch das bloße Zurücksetzen des Gerätes verloren geht?

Das sind alles Dinge, um die ich mich als Kunde nicht kümmern möchte. Ich will lesen und mein eBookshop soll es mir so bequem wie möglich machen, an meinen Lesestoff heranzukommen!

Und genau das macht Amazon. Ich kann mich drauf verlassen, dass die Geräte all das haben, was man von einem modernen eReader erwarten kann (wenn man mal von der Silbentrennung absieht). Ich kann eBooks mit nur einem Klick kaufen und auch zurückgeben, falls ich mich mal vertan habe. Ich kann sogar das Gerät selbst sperren oder auch nur Teile davon. Ich brauche mich nicht drum zu kümmern, ob das eBook jetzt einen Kopierschutz hat oder nicht. Amazon macht es mir ganz einfach.

Natürlich zu dem Preis, dass Amazon ein eigenes eBookformat hat und genau weiß, welches meine Vorlieben sind. Aber ist das nicht auch kundenfreundlich, wenn mir mein Buchladen Dinge empfiehlt, die mir gefallen könnten? Auch wenn es in der Praxis nicht so recht funktionieren mag. ;)

Vielleicht liegt es an den unterschiedlichen Mentalitäten? Amazon ist ein amerikanisches Unternehmen und ist daher vielleicht von Haus aus mehr auf Kundenfreundlichkeit ausgelegt? Ich habe vor vielen Jahren mal eine Dokumentation über ein Versandhaus in den USA gesehen, die generell alle Artikel zurückgenommen haben, die Kunden zurückgeben wollten. Egal, ob sie es verkauft haben oder nicht oder wie alt es war. Sie meinten damals, die drei oder fünf Prozent der Kunden, die das missbrauchen, lassen sich spielend durch die gute Mundpropaganda auffangen, die das Unternehmen mit diesem Service bietet. Diesen servicefreundlichen Eindruck habe ich bei deutschen Unternehmen nicht immer. Sicher, es mag hie und da Ausnahmen geben, aber wäre Amazon nicht so unkompliziert, hätte es mit Sicherheit nicht die Stellung inne, die es hat.

Was mir an der ganzen tolinogeschichte im Nachhinein merkwürdig vorkommt ist, dass die allseits bekannte Dokumentation über die angeblich so schlechten Arbeitsbedingungen bei Amazon just zwei Wochen vor der Vorstellung des tolinos gesendet wurde. Ein Schelm, wer böses dabei denkt…

In diesem Artikel möchte ich ein paar Tipps zum PocketBook 622 (auch PocketBook Touch genannt) loswerden, die vielleicht nicht jeder kennt. Der Reader ist einer der wenigen Geräte, die sich sehr umfangreich konfigurieren lassen. Ich bin immer noch der Meinung bin, dass er einer der besten Geräte auf dem Markt ist. Und wie es scheint, passen die Tipps auch noch für den kommenden PocketBook Touch Lux. Gegebenenfalls passe ich sie später noch für dieses Gerät an.

Tipp 1 – Aktuelle Firmware installieren

Mein PocketBook 622 wurde von Haus aus mit Firmware 3.irgendwas geliefert. Das habe ich in den Einstellungen und bei “Informationen über das Gerät” abgelesen. Ich habe also als erstes ein Update auf Version 4 gemacht. Das Update gibts direkt bei PocketBook und ohne Anmeldung. Um die Firmware zu aktualisieren, müssen folgende Schritte ausgeführt werden:

• das Gerät sicherheitshalber komplett aufladen
• das heruntergeladene Archiv entpacken und die Datei SWUPDATE.BIN ins Hauptverzeichnis der internen oder externen Speicherkarte kopieren
• den Reader über den Powerknopf rechts unten ausschalten
• den Reader wieder einschalten
• die Tasten < und > gedrückt halten bis die Meldung “Firmware update…” erscheint
• den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen
• Wenn die Meldung “Please connect power cable” erscheint, den Reader per USB-Kabel an den Rechner anschließen

Tipp 2 – Neue Schriften installieren

Der PocketBook Touch unterstützt wie schon sein kleiner Bruder das Hinzufügen neuer Schriften. Diese werden einfach im Verzeichnis “system\fonts” abgelegt. Auf meinem Gerät habe ich diese Schriften installiert: Amaranth, Cambo, Candela, Droid Serif, Fjord, Fontin, Lexia DaMa und Open Sans.

Tipp 3 – Schriftart der Oberfläche ändern

Nachdem neue Schriften hinzugefügt wurden, kann auch die Schriftart der Oberfläche geändert werden. Das geht so:

• “Startseite > Einstellungen > Aussehen” öffen
• unter “Schrift der Benutzeroberfläche” die gewünschte Schrift einstellen
• über den Pfeil links oben zurück auf die Startseite wechseln, um die Änderungen anzuwenden

Tipp 4 – Neue Bilder für den Schlafmodus

Im Unterschied zu Readern anderer Hersteller lassen sich die Bilder für den Standbymodus im PocketBook ganz einfach über die Einstellungen ändern.

• Startseite > Einstellungen > Aussehen” öffnen
• “Logo beim Einschalten”: Hier kann ein Bild eingestellt werden, was das Gerät im Moment des Einschaltens anzeigt.
• “Logo im ausgeschalteten Zustand”: Das hier gewählte Bild wird angezeigt, wenn der Reader im Standby oder ausgeschaltet ist.

Ich habe auch hier wieder einige Bilder erstellt, die ich auf meinem PocketBook verwende. Im Ziparchiv sind Bilder mit weißem und schwarzem Hintergrund. Letztere passen gut zu PocketBooks mit dunklem Gehäuse, die anderen für die weißen PocketBooks.

Tipp 5 – WLAN-Verbindung fest einstellen, um Strom zu sparen

Beim ersten Aufrufen des Browsers verlangt der PocketBook nach einer WLAN-Verbindung. Nach Eingabe der entsprechenden Daten ist er auch sofort im Internet. Standardmäßig wird das WLAN nach 20 min abgeschaltet, um Strom zu sparen. Um das WLAN schon nach 5 min Inaktivität abzuschalten muss ein Netzwerk fest eingespeichert werden. Das geht so:

• “Startseite > Einstellungen > Anschluss” auswählen
• “WLAN-Verbindungen” auswählen
• “Verbindung 1″ antippen
• bei “Netzwerkname (SSID)” das passende WLAN aus der Liste auswählen
• den “Verbindungsnamen” lassen oder so ändern, dass er aussagekräftig genug ist
• die restlichen Einstellungen wie “Sicherheit” und “Netzwerkschlüssel” setzen
• bei “Trennen, wenn inaktiv (min)” nun einstellen, nach wievielen Minuten das WLAN deaktiviert wird. Ich habe hier den geringsten Wert (5 min) eingestellt
• über “Verbindung testen” kann nun die Verbindung überprüft werden
• über den Pfeil links oben gehts wieder zurück in die Einstellungen

Wird der Reader oft in anderen WLANs benutzt, können auch diese in den Verbindungen eingetragen werden. Dann erkennt sie der Reader automatisch, sobald sie in Reichweite kommen.

Tipp 6 – Schriftgröße ändern

Um die Schriftgröße während des Lesens zu ändern, reicht es aus, mit dem Finger am rechten Bildschirmrand nach oben (vergrößern) bzw. nach unten (verkleinern) zu wischen. Wem die Änderungsschritte zu groß sind, kann sie in den Einstellungen des eBooks umstellen:

• dazu im Buch die Menütaste drücken
• rechts oben auf das Menüsymbol tippen und “Einstellungen” wählen
• bei “Schriftänderungsschritt” den passenden Wert eintragen. Je kleiner die Zahl, desto öfter zum Ändern der Schriftgröße gewischt werden

Tipp 7 – Einhändig zurückblättern

Jedes Tippen auf den rechten oder linken Bildschirmrand blättert eine Seite weiter. Durch das Tippen auf die linke bzw. rechte untere Ecke kann zurückgeblättert werden. Alternativ funktioniert auch das Wischen, um vor- (von rechts nach links) und zurückzublättern (von links nach rechts).

Tipp 8 – FBReader statt Adobe Viewer benutzen

Auch eBooks ohne DRM werden im PocketBook 622 standardmäßig mit dem Adobe Viewer geöffnet. Es gibt jedoch noch ein weiteres Anzeigeprogramm, den FBReader, welches alternativ gewählt werden kann. Allerdings lässt sich das nur über die Bibliothek auswählen. Und das geht so:

• “Startseite > Bibliothek” aufrufen
• zum gewünschten Buch navigieren
• auf das Buch tippen und den Finger so lange drauf lassen, bis ein Kontextmenü erscheint
• bei “Öffnen mit” den fbreader auswählen

Diese Prozedur muss mit jedem eBook gesondert gemacht werden. Das PocketBook merkt sich allerdings auch die Einstellungen pro Buch.

Tipp 9 – FBReader standardmäßig benutzen

Es ist jedoch auch möglich, alle eBooks standardmäßig mit dem FBReader zu öffnen. Dazu muss diese extensions.cfg in das Verzeichnis “system\config” kopiert werden.

Tipp 10 – Aussehen anpassen

Das Aussehen des Startmenüs und der Kontextmenüs lässt sich mit sogenannten Themes etwas anpassen. Für die 4er Firmwareversion gibts – soweit ich das überblicke – derzeit nur zwei Themes, die ausgewählt werden können. Beide (Crystal und Crystal 4.0.x_1) können aus diesem Thread im MobileRead-Forum heruntergeladen werden. Die ausgepackten *.pbt-Dateien müssen ins Verzeichnis “system\themes” kopiert werden. Via “Einstellungen > Aussehen > Thema” lassen sie sich anschließend auswählen.

Tipp 11 – Symbolleiste konfigurieren

Die Symbolleiste, die während des Lesens am unteren Bildschirmrand angezeigt wird, zeigt hilfreiche Informationen, wie Seitenzahl, Datum oder Batteriestatus, an. Diese Informationen können dem eigenen Geschmack angepasst werden. In den Einstellungen unter “Aussehen > Einstellung der Leiste ‘Lesemodus’” können verschiedene Elemente ein- bzw. ausgeschaltet werden.

Tipp 12 – Symbolleiste ausblenden

Die Symbolleiste kann auch ausgeblendet werden. Allerdings geht das nur, indem eine belegte Taste gedrückt wird. Dazu muss sie zunächst konfiguriert werden und das geht so:

• “Startseite > Einstellungen > Tastenkonfiguration” aufrufen
• “EPUB, FB2 und andere” wählen
• auf die gewünschte Taste (ich nehme die Taste “Rückwärts (langes Drücken)”) tippen
• “Aussehen > verborgener Bereich” wählen
• über die Pfeiltaste oben links wieder zurück auf die Startseite wechseln und ein eBook öffnen

Beim langen Druck auf die so konfigurierte Taste wird die Statuszeile nun aus- bzw. auch wieder eingeblendet.

Tipp 13 – Startseite filtern

Standardmäßig werden in der Liste auf der Startseite alle neu hinzugefügten eBooks und alle zuletzt gelesenen eBooks angezeigt. Über den Pfeil rechts oben oder die Menütaste können die Einträge gefiltert werden, sodass beispielsweise nur die zuletzt geöffneten eBooks angezeigt werden.

Tipp 14 – Buch schließen

Wenn in einem eBook die “Home”-Taste gedrückt wird, bleibt das Buch im Hintergrund geöffnet. Wird das Buch dann erneut gewählt, öffnet es sich schneller. Das hat allerdings auch den Nachteil, dass viele gleichzeitig geöffnete eBooks oder Anwendungen das Gerät verlangsamenen können. Um ein Buch komplett zu beenden, müssen im geöffneten Buch beide Blättertasten gleichzeitig gedrückt werden.

Tipp 15 – Taskmanager aufrufen

Mehrere geöffnete eBooks oder nicht mehr benötigte Anwendungen lassen sich auch über den Taskmanager schließen. Dazu einfach die “Home”-Taste länger gedrückt halten, während der Reader die Startseite anzeigt. Bücher und Anwendungen, die geschlossen werden können, erkennt man an dem “x” auf der rechten Seite, über das sie auch gleich geschlossen werden können.

Tipp 16 – Musik abspielen

Der MP3-Player lässt sich jederzeit über den Taskmanager starten, der, wie oben geschrieben, mit einem längeren Druck auf die “Home”-Taste aufgerufen wird. Wird der Taskmanager angezeigt, einfach auf das Notensymbol tippen.

Viel Spaß beim Ausprobieren und Nachmachen!

Mein vernichtender Testbericht zum Blaupunkt [livro] ist nun gut 5 Monate her und seit dieser Zeit hat sich einiges getan, von dem ich hier berichten möchte.

Als erstes hat sich der Product Manager von Blaupunkt mit mir in Verbindung gesetzt, und konkret um Verbesserungsvorschläge gebeten, was ich als sehr positiv werte. Einige Vorschläge wurden mitlerweile auch umgesetzt, sodass sich das Gerät nun schon besser bedienen lässt. Konkret wurde bisher folgendes verbessert bzw geändert (wobei ich mich hier auf eine Vorabversion der nächsten Firmwareversion beziehe):

Bedienung

Wie schon geschrieben, setzt die Hardware des Gerätes Grenzen in der flüssigen Bedienung. So ist das Weiterschalten per Steuerkreuz noch immer sehr hakelig. Ich habe aber herausgefunden (und dies muss schon bei meinem ersten Testgerät so gewesen sein), dass man die Menüebenen auch mit den Weiterblättertasten wechseln kann. Um also auf die zweite Seite zu gelangen, muss man sich nicht mühsam nach unten oder oben durchklicken, sondern es reicht ein einfacher Druck auf “Weiter”.

Dennoch hat Blaupunkt auch hier einige von mir vorgeschlagene Verbesserungen einfließen lassen. Wird z.B. das Kontextmenü eines eBooks geöffnet, steht der Cursor nun direkt auf dem Inhaltsverzeichnis statt vorher auf “Gehe zu Seite”. Der Menüpunkt “Orientierung” über den sich die Leseausrichtung ändern lässt, ist im Kontextmenü des Buches nach ganz vorn gewandert (und die Suche nach hinten), um eben mal schnell ins Querfomat zu wechseln.

Das Steuerkreuz lässt sich nun (wie auch beim Trekstor Pyrus) auch zum Blättern verwenden. In der Firmwareversion, die ich hier habe, lässt sich der Bildschirm allerdings nur nach rechts drehen, sodass sich das Steuerkreuz linkerhand befindet. Es wird demnächst auch möglich sein, den Bildschirm in 90°-Schritten einmal ringsherum zu drehen, sodass das Steuerkreuz dann auch auf der rechten Geräteseite zu erreichen ist.

Leseeinstellungen

Die Schriften sind jetzt allesamt auch im normalen Stil (vorher nur fett) verfügbar. Der Abstand der Schrift zum Rand wurde erhöht, sodass die Schrift jetzt nicht mehr so reingequetscht wirkt. Dafür gibts jetzt nur noch fünf feste Schriften. Im Gegensatz zu allen anderen, hier getesteten Readern ist der [livro] übrigens der einzige, der fest vorgegebene Schriften im eBook komplett ignorieren kann und stattdessen immer Schriften wählt, die auf dem Gerät fest vorinstalliert sind. Mich ärgert es z.B. mittlerweile sehr, wenn das eBook (bzw. dessen Autor oder Verlag) der Meinung ist, mir als Leser diktieren zu müssen, mit welcher Schriftart ich es zu lesen habe. Ich nutze ja gerade einen eReader, um mir das selbst auswählen zu können. Das nur am Rande. Die Einstellungen zur Zeilenhöhe ist jetzt feiner unterteilt und die überflüssig hohen Werte wurden entfernt. Das komplette Wörterbuch kann nun direkt aus dem eBook heraus aufgerufen werden.

Fazit

Mit diesen Änderungen lässt sich der [livro] schon erheblich besser bedienen, auch wenn er vom perfekten Gerät natürlich noch sehr weit entfernt ist. Das wird es aufgrund des langsamen Prozessors jedoch auch nie werden. Dennoch finde ich es klasse, dass Blaupunkt hier von Anfang an auf einen ordentlichen Bildschirm gesetzt hat. Und die nach unten versetzen Blättertasten finde ich noch immer sehr gut, ebenso wie den vergleichweise 3 GB großen internen Speicher.

Wenn ich mich heute zwischen dem Trekstor Pyrus bzw. dessen kleineren Bruder 4ink und dem Blaupunkt [livro] entscheiden müsste, würde ich jetzt vermutlich zum [livro] greifen, da er einfach das bessere Display bietet und man zudem noch zwischen ein paar Schriften wechseln kann. Er ist zwar rund 30 € teurer, wird aber auch nicht wie andere Geräte von den einschlägigen Buchläden subventioniert und ist somit komplett unabhängig von ihnen.

Ich darf allerdings auch schon ein paar Neuigkeiten verraten. So sind auch bei Blaupunkt schon Touchgeräte mit und ohne Beleuchtung in der Mache, die wahrscheinlich auch auf Android basieren werden. Wann sie allerdings erscheinen, steht noch nicht fest. Wer möchte, dass bestimmte Dinge eingebaut werden, kann sich hier gern melden, ich würde das dann so weitergeben.